Where are you planning to post the resume? If you’re sending it to someone via email, I agree that it needs to be reformatted. If you’re going to have it up as part of your portfolio, I’m not sure it needs to be redone. I think it is visually appealing if it is going to be used on line. That being said, I’m not familiar with how other UXers format their resumes.
In your certification, you mention Linda.com; it should be Lynda.com. I’d bet dollars to donuts that your spell checker did that to you.
Your cover letter is a nice template, but you should personalize it for each company before you send it out each time. If you’re planning to post this with your portfolio, I would recommend removing the cover letter because that should go to an individual.
I hope that helps.